segunda-feira, 17 de julho de 2023

Jane Birkin e a bolsa Hermès

  "A inglesa mais amada de França, ícone pop e sensual dos anos 60, que se tornou conhecida na revolução da minissaia, e pela vida tumultuosa. Mas, acima de tudo, por aquele sussurro em "Je t'aime...moi non plus" – canção do cantor e compositor francês Serge Gainsbourg que, apesar de proibida em diversos países, se tornou um sucesso mundial – tornando Jane Birkin única e inesquecível.

Jane era tudo isso e muito mais, "uma artista completa. Sua voz era tão doce...", lembrou o presidente francês. Emmanuel Macron.

Nascida em Londres, naturalizada francesa e musa de Serge Gainsbourg (nome artístico de Lucien Ginzburg, também ator, diretor, pintor e poeta), a cantora, compositora, atriz e ex-modelo natural de Londres, foi encontrada morta aos 76 anos na sua casa em Paris."

Fonte do texto acima :site Fashionetwork


Deixou legados :sua voz no hit “Je T'aime… Moi Non Plus", gemidos simulando ato sexual ,colaboração com o parceiro de longa data Serge Gainsbourg, tornou -se proibida para menores na época.

"Na época de seu lançamento, a música causou uma enorme polêmica pois nenhuma outra canção até então havia representado o sexo de forma tão explícita, nem mesmo em meio a revolução sexual da década de 1960.

 A música é cantada em sussurros, de modo sugestivo, e a letra evoca o tabu do sexo sem amor. Além disso, Jane Birkin simula um orgasmo durante a canção. Estes foram os principais motivos que fizeram a canção ser banida das rádios da EspanhaBrasilIslândiaItáliaPolôniaPortugalReino UnidoSuécia e Iugoslávia, e ser denunciada publicamente pelo Vaticano." fonte deste parágrafo :Wikipedia


É sugestiva a atuação nas telas e nos palcos.  É na moda, no entanto, que sua lembrança pode perdurar por mais tempo.

*******

Jane Birkin usava,sempre, uma bolsa de palha.

Num voo de Lndres para Paris,em1984, sentou-se ao lado do diretor administrativo da Hermès. 

Horrorizado com a bolsa de palha e despojamento da atriz e cantora, o designer criou, ali mesmo, um modelo que ficasse de acordo com a fama e a beleza dela.Assim nasceu a Birkin Hermès.

Símbolo de status de miliardários, as coleções da bolsa se vendem logo e existem milhares de pedidos na fila.

A Himalayan Birkin sem diamantes é vendido por $ 100.000-250.000 

 Na outra ponta estão as  Birkin 40 ou Birkin 35, de couro mais antigo em excelentes condições, com alguns sinais de desgaste que são vendidos por US$ 10.000 a US$ 15.000. 

O custo de uma Birkin 25 de couro, em estado impecável ou novo, geralmente varia de $ 25.000 a $ 35.000.

 Alguns exemplares, feitos de couro raríssimo,vêm cm diamantes e ouro branco incrustados. Mais politicamente incorreto, impossível!

Diz-se que a Hermès pagou aproximadamente US $ 40.000 em royalties para Birkin anualmente, em troca do uso de seu nome. 

 A atriz teve apenas algumas dessas bolsas  durante a vida. 

 ****************

link da canção proibida 

 https://www.frenchlyricstranslations.com/je-t-aime-moi-non-plus-serge-gainsbourg-jane-birkin-french-lyrics-english-translation/


*************************


 


 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Elizabeth Bishop- cartas inéditas à última namorada

   E.Bishop e Alice Methfessel Lembrei dos tempos de Samambaia,  das poucas vezes em que lá estivemos em casa de "amigos"que, afin...