Das Lila Lied, a "Canção Lilás"

  

A janela de tolerância aberta pela República de Weimar permitiu o funcionamento de clubes, sociedades, bares para a comunidade LGBT.

Em 1921, aconteceu a primeira conferência internacional para reforma sexual, com base científica: "Erste internationale Tagung für Sexualreform auf sexualwissenschaftlicher Grundlage" (ufa!).

Neste clima, Das Lila Lied, a "Canção Lilás" foi criada por dois ainda desconhecidos autores, que, mais tarde, teriam enorme êxito.

A letra é de Kurt Schwabach e a música é do russo Arno Billing, pseudônimo de Mischa Spoliansky. 

Ambos dedicaram a canção a Magnus Hirschfeld(1868-1935), médico e sexólogo alemão, pioneiro na defesa dos direitos dos homossexuais.

Lilás é a cor que tradicionalmente representa o movimento.

 

Ouça a interpretação da alemã Ute Lemper, cantora e atriz (1963 ) em andamento tipo música de cabaré - com letra alegre e leve, traduzida para o inglês.

clique aqui:

http://www.youtube.com/watch?v=jqULd0DOv7g.